مقاله پژوهشی
حسین الیاسی؛ علی باقر طاهری نیا؛ عزت ملا ابراهیمی
چکیده
یعدّ الماء عجین الشعر العراقی المعاصر فی استثماره بصورة مکثّفة یطغی علی أرض القصیدة ویتراوح حضور الماء ما بین مجموعة من الموضوعات وموضوع العبور والانتقال هو الموضوع العام الذی احتلَّ حیّزاً کبیراً من الشعر العراقی المعاصر علی مستوی الموضوع. یعدُّ معد الجبوری من الشعراء العراقیین البارزین الذین أکثروا من استخدام الماء فی قصائدهم ...
بیشتر
یعدّ الماء عجین الشعر العراقی المعاصر فی استثماره بصورة مکثّفة یطغی علی أرض القصیدة ویتراوح حضور الماء ما بین مجموعة من الموضوعات وموضوع العبور والانتقال هو الموضوع العام الذی احتلَّ حیّزاً کبیراً من الشعر العراقی المعاصر علی مستوی الموضوع. یعدُّ معد الجبوری من الشعراء العراقیین البارزین الذین أکثروا من استخدام الماء فی قصائدهم وتعدُّ ثیمة العبور هی الخصوصیِّة الشعریِّة التی اتَّسم بها شعر الجبوری. هذا البحث رحلة نقدیِّة فی شعر الجبوری ومحاولة عبر المنهج الوصفی – التحلیلی لدراسة ثیمة العبور وما تمخّض من هذا البحث تشیر إلی أنَّ الشاعر یحاول فی تشکیلاته الشعریّة المائیِّة لتکریس فعل العبور ویتمحور فعل العبور ما بین العبور من الموت إلی الحیاة وعبور منطقة الحزن وتجاوز الواقع العربی المهزوم وبلوغ لحظة الانفتاح ووسیلة العبور والتجاوز هو الموت والفداء فی سبیل الأرض والوطن والعبور من منطقة الجفاف المرتبة بالحالة الثقافیِّة العربیِّة التی تؤسسها منظومات التمنع من التواصل بین الجنسین إلی فضاء النشوة والبهجة المتمثلة فی التواصل بین المرأة والرجل والمعانی الآخری التی نعالجها فی هذا البحث ووسیلته فی هذا المیدان هو الاستعانة الکبیرة بالماء ومعطیاته فی تشکیلاته الشعریِّة وحضور الماء إلی جانب إضفاء الحرکة والدفق إلی المشهد الشعری یزید من طاقاته الإیحائیِّة والدلالیِّة.
مقاله پژوهشی
زینب دریانورد؛ رسول بلاوی
چکیده
وفقاً للتطوّر الذی حصل فی بناء القصیدة العربیة المعاصرة لما تأثّرت به من جمالیات الأجناس الأدبیة المجاورة کالقصة والروایة، فقد بادرت بالاندماج فی الفنون الجمیلة کالفن التشکیلی والمسرح والسینما، وممّا یلفت الانتباه هو أنّها استلهمت مادة المؤثرات البصریة والسمعیة من هذه الفنون، ویُقصد بها کلّ الأشیاء التی تظهر فی الخلفیة وکادر ...
بیشتر
وفقاً للتطوّر الذی حصل فی بناء القصیدة العربیة المعاصرة لما تأثّرت به من جمالیات الأجناس الأدبیة المجاورة کالقصة والروایة، فقد بادرت بالاندماج فی الفنون الجمیلة کالفن التشکیلی والمسرح والسینما، وممّا یلفت الانتباه هو أنّها استلهمت مادة المؤثرات البصریة والسمعیة من هذه الفنون، ویُقصد بها کلّ الأشیاء التی تظهر فی الخلفیة وکادر التصویر بالإضافة إلى الأصوات الممزوجة بالصورة السینمائیة ممّا تعبّر عن الحالة النفسیة التی یعیش فیها الشاعر. یُعدّ مهدی القریشی من أبرز الشعراء الذین قاموا بتوظیف الوحدات السمعبصریة السینمائیة بوعی فی أشعارهم وبالأخصّ فی دیوانه "تجاعید الماء" الذی أتحفه بالسرد السینمائی المتأثر من مضامین الحرب. هذه الدراسة وفقاً للمنهج الوصفی- التحلیلی تسعى لتبیین عناصر الخلفیة السمعبصریة المتواجدة فی دیوان "تجاعید الماء" للشاعر مهدی القریشی. والنتائج التی توصّلنا لها فی هذا البحث هی أنّ الشاعر مهدی القریشی من خلال توظیفه للمؤثرات البصریة والسمعیة، قام بنقل فضاء القصیدة من نص مقروء إلى نص مرئی ومفلمن. وقد أکّد على توظیف الأضواء الخافتة، لیوحی لنا عن مشاعر وأحاسیس تترافق مع هذا الضوء، ویعبّر عن الأجواء السیئة التی تمرّ فی وطنه. ومن خلال توظیفه لأصوات الطبیعة تمکّن من إیجاد خلفیّة سمعیة تترافق مع الصورة البصریّة واللوحة الشعریة.
مقاله پژوهشی
طاهره حیدری؛ امینه سلیمانی
چکیده
الملخص: إنَّ التشاکل إجراء سیمیائی أدخله غریماس إلی الحقل اللسانی الجدید وهو عند غریماس التماثل الدلالی بین الألفاظ أو بین مجموعة من الصور وله خاصیِّة التخصیب الدلالی. جاء هذا البحث فی تمعّن نقدی لمقاربة التشاکل الدلالی فی شعر علی جعفر العلاق للکشف عن الدور الجمالی والتعبیری للتشاکل فی هذا الخطاب الشعری وتبنی البحث للقبض علی أهدافه ...
بیشتر
الملخص: إنَّ التشاکل إجراء سیمیائی أدخله غریماس إلی الحقل اللسانی الجدید وهو عند غریماس التماثل الدلالی بین الألفاظ أو بین مجموعة من الصور وله خاصیِّة التخصیب الدلالی. جاء هذا البحث فی تمعّن نقدی لمقاربة التشاکل الدلالی فی شعر علی جعفر العلاق للکشف عن الدور الجمالی والتعبیری للتشاکل فی هذا الخطاب الشعری وتبنی البحث للقبض علی أهدافه المتوخاة، منهج غریماس ومن خلال المنهج الوصفی – التحلیلی وتشیر النتائج إلی أنَّ التشاکل خاصیِّة شعریِّة لایستهان بها فی شعریِّة علی جعفر العلاق وکثیراً ما یتعکّز علیه الشاعر فی بناء الصور الشعریِّة أو فی شحن العنوان بالطاقات الدلالیِّة التی تشیع فی النص الشعری لتکثیف دلالات النص الشعری وإثراء المشهد الشعری دلالیِّاً وإیحائیِّاً وأکثر الشاعر من التشاکل الدلالی بین الإقتتاحیِّة والخواتم فی المقاطع وفی القصیدة کلّها لخلق الوعی بالمعانی والدلالات عند المتلقی وومما یجلب الانتباه فی دراسة التشاکل الدلالی فی المشروع الشعری عند العلاق هو المزج بین الرافد التاریخی والدینی والأسطوری لخلق التشاکل الدلالی الذی من شأنه تکثیف دلالات النص الشعری وإضفاء قدرات النص الدلالیِّة
مقاله پژوهشی
سمیه خداوردی؛ مریم جلائی؛ امیر حسین رسول نیا
چکیده
اهتمت الکاتبة اللبنانیة "هدی برکات" اهتماماً بالغاً بتقنیة المیتاسرد فی روایتها "برید اللیل" حیث تشکل هذه التقنیة عنصراً محوریاً فی تجربتها الروائیة وقد أسهم هذا العنصر إسهاماً واضحاً فی تشکیل البنی الفنیة المکوَّنة لنصها الروائی. "برکات" تجذب انتباه المتلقی برصد عوالم الکتابة الحقیقیة، والافتراضیة، والتخییلیة من خلال حکایات أصحاب ...
بیشتر
اهتمت الکاتبة اللبنانیة "هدی برکات" اهتماماً بالغاً بتقنیة المیتاسرد فی روایتها "برید اللیل" حیث تشکل هذه التقنیة عنصراً محوریاً فی تجربتها الروائیة وقد أسهم هذا العنصر إسهاماً واضحاً فی تشکیل البنی الفنیة المکوَّنة لنصها الروائی. "برکات" تجذب انتباه المتلقی برصد عوالم الکتابة الحقیقیة، والافتراضیة، والتخییلیة من خلال حکایات أصحاب الرسائل الضائعة التی لاتصل إلی المرسَل إلیهم والکاتبة تُدخل قارئها فی لعبة الرسائل الخمس التی یکتبها أصحابها بتوظیف التداخل المیتاسردی، والبناء المیتاسردی، ومیتاسرد الشخصیات، ومیتاسرد القراءة والتلقی، والتناص المیتاسردی. وتقصد من استخدام هذه التقنیات التفاتَ انتباه المتلقی إلی أوضاع المهجرین والمغتربین السیاسیة والاجتماعیة وتسلیط الضوء علی علاقة الإنسان العربیّ بذاته وبوطنه وبباقی البلدان العربیّة، وطرح أسئلة حول بعض قضایا العالم العربی کاللجوء والمنفی و التعذیب والاغتصاب ومصیر الإنسان العربی المشرد فی خیم اللجوء بشکل عام کما تدعو إلی حفظ کرامة الإنسان العربیّ التی نالت منها الحروب والأوضاع السیاسیة المضطربة فی کامل أنحاء العالم العربی. هذا والمنهج المتّبع فی دراستنا هذه هو المنهج التفکیکی وذلک مستند علی ملامح المیتاسردیة فی روایات مابعد الحداثة، لکی نتعرّف علی الأجواء الأدبیة المسیطرة علی هذه الروایة والبواعث النفسیة المؤثرة علی تجربة برکات الروائیة. إن أهم النتائج التی حصلنا علیها أن کاتبة "برید اللیل" تتوخی إدخال القاریء المفترض فی نصها وتبحث من خلال تخطیب المخاطب عن التفاعل بین المؤلفة والقاریء لتحفیزه علی المشارکة فی بناء روایتها. وهذا التفاعل یرکز علی تکسیر الإیهام بالواقعیة لإبعاد الوهم والاستلاب عن المتلقی من خلال کشف ذاتیة المؤلفة التی تختفی فی أحداث الروایة، ولتحویل عالم الکتابة إلی موضوع للتخیل الإبداعی حتی تجاوز روایتها الواقعیة نحو التجریب والحداثة.
مقاله پژوهشی
حسن مجیدی؛ زینب جعفرنژاد؛ حجت اله فسنقری؛ مصطفی مهدوی آرا
چکیده
ملفین سیمون عالم اجتماع لعب دورًا رئیسیًا فی تحلیل اشکالیة الاغتراب عن النهج الاجتماعی وأعطاه أبعادًا معینة؛ نظراً لأهمیّة ظاهرة الاغتراب کظاهرة ظلّت ملازمة للإنسان منذ فترة طویلة، وزادت حدتها وتوغّلها فی عصر العولمة، وفرض نفسها علی الأدب باعتبار الأدب مرآة عاکسة للمجتمعات، ولأن الروایة هی تجسید لاستجابة إنسانیة لرؤیة العالم ...
بیشتر
ملفین سیمون عالم اجتماع لعب دورًا رئیسیًا فی تحلیل اشکالیة الاغتراب عن النهج الاجتماعی وأعطاه أبعادًا معینة؛ نظراً لأهمیّة ظاهرة الاغتراب کظاهرة ظلّت ملازمة للإنسان منذ فترة طویلة، وزادت حدتها وتوغّلها فی عصر العولمة، وفرض نفسها علی الأدب باعتبار الأدب مرآة عاکسة للمجتمعات، ولأن الروایة هی تجسید لاستجابة إنسانیة لرؤیة العالم وعلی أنّ هذه الظاهرة لازالت معقدة وتحتاج إلى مزید من الدراسات، قام هذا البحث لدراسة روایة "الکافرة" لعلی بدر وتحلیل أهمّ مظاهر الإغتراب فیها علی أساس المنهج الوصفی-التحلیلی. وقد أسفرت النتائج عن أنّ قضیة الاغتراب و مظاهرها یعنی الشعور بالعجز، واللامعنى، واللامعیاریة، والعزلة الإجتماعیّة، والکراهیة الذاتیة واضحة فی سلوک شخصیات الروایة وطریقة تعاملهم مع المشاکل وطریقة اتخاذ قراراتهم وهذا لیس فریدًا بالنسبة إلى صوفیا، بطلة القصة وأسرتها الّتی تسکن العراق، بل أن أدریان الذی نشأ فی لبنان ولجأ إلى بلجیکا هو أیضا یعانی من هذه المشکلة؛ ویمکن اعتبار اغتراب أدریان من نوع اللامعنی والشعور بالعزلة الاجتماعیة وأما اغتراب صوفیا هو العجز.
مقاله پژوهشی
وصال میمندی؛ اکرم صدریان؛ بهنام فارسی
چکیده
مرّ العراق بتجربة مریرة طیلة العقود الماضیة وکان تاریخاً مأسآویا له وذلک بإعتبار الحروب والویلات التی شهدها بحیث رسم قسمٌ من هذا التاریخ فی الأعمال الأدبیة بناءً على الرّوایة المعاصرة لیساهم السرد فی البوح عن الحقائق والکوامن لدى الإنسان المعاصر العراقی فیما سعى أحمد السعداوی الروائی العراقی المعاصر إلى التّطرق فی أعماله إلى ...
بیشتر
مرّ العراق بتجربة مریرة طیلة العقود الماضیة وکان تاریخاً مأسآویا له وذلک بإعتبار الحروب والویلات التی شهدها بحیث رسم قسمٌ من هذا التاریخ فی الأعمال الأدبیة بناءً على الرّوایة المعاصرة لیساهم السرد فی البوح عن الحقائق والکوامن لدى الإنسان المعاصر العراقی فیما سعى أحمد السعداوی الروائی العراقی المعاصر إلى التّطرق فی أعماله إلى الحروب وتداعیتها على المجتمع العراقی وأعاد نتاج ظاهرة العنف بمختلف أشکاله فی روایة "إنّه یحلم أو یلعب أو یموت" تصویراً وسرداً لیعالج تفاعل المجتمع مع هذا الشّکل من العنف بحیث نتجت عن هذا التفاعل أشکال مختلفة للعنف العاطفیّ وذلک من خلال تشرعنه فی تفکیر المجتمع کما صور فضاءات الخوف الإجتماعی بأحسن ما یکون. هذا وعالج المقال أشکال العنف الموجودة فی الرّوایة لیکشف عن کیفیة تصویر أشکال العنف بالإعتماد على التّقنیات السردیة بالإضافة إلى تبیین أهداف توظیف العنف من قبل الکاتب، ناهجاً المنهج الوصفی_التّحلیلی بحیث توصل إلى أنّ العنف الفاعلی یولد الخوف والهلع فی تفکیر المجتمع العراقی کما سعى الکاتب تصویر الدّلالات للمخاطب عن طریق توظیفه التقنیات السردیة بما فیها تیار الوعی وتعدّد الأصوات وسرد السّردیات لأن انتجت ثلاث عقود الحروب العنف الرّمزیّ وأدّت إلى أرضیة خصبة للعنف المطلق نظیر تفکیک القیم الإجتماعیة، النّضال مع الرّموز، الرّغبة فی الهجرة والحلم فی التّخلّص من العراق بحیث حظیت هذه الدلالات والمضامین بتوظیف التّقنیات السّردیة و دمج الخیال مع الواقع.
