نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه فرهنگیان تهران

2 تهران

3 /دانشگا تهران

چکیده

یعدّ الماء عجین الشعر العراقی المعاصر فی استثماره بصورة مکثّفة یطغی علی أرض القصیدة ویتراوح حضور الماء ما بین مجموعة من الموضوعات وموضوع العبور والانتقال هو الموضوع العام الذی احتلَّ حیّزاً کبیراً من الشعر العراقی المعاصر علی مستوی الموضوع. یعدُّ معد الجبوری من الشعراء العراقیین البارزین الذین أکثروا من استخدام الماء فی قصائدهم وتعدُّ ثیمة العبور هی الخصوصیِّة الشعریِّة التی اتَّسم بها شعر الجبوری. هذا البحث رحلة نقدیِّة فی شعر الجبوری ومحاولة عبر المنهج الوصفی – التحلیلی لدراسة ثیمة العبور وما تمخّض من هذا البحث تشیر إلی أنَّ الشاعر یحاول فی تشکیلاته الشعریّة المائیِّة لتکریس فعل العبور ویتمحور فعل العبور ما بین العبور من الموت إلی الحیاة وعبور منطقة الحزن وتجاوز الواقع العربی المهزوم وبلوغ لحظة الانفتاح ووسیلة العبور والتجاوز هو الموت والفداء فی سبیل الأرض والوطن والعبور من منطقة الجفاف المرتبة بالحالة الثقافیِّة العربیِّة التی تؤسسها منظومات التمنع من التواصل بین الجنسین إلی فضاء النشوة والبهجة المتمثلة فی التواصل بین المرأة والرجل والمعانی الآخری التی نعالجها فی هذا البحث ووسیلته فی هذا المیدان هو الاستعانة الکبیرة بالماء ومعطیاته فی تشکیلاته الشعریِّة وحضور الماء إلی جانب إضفاء الحرکة والدفق إلی المشهد الشعری یزید من طاقاته الإیحائیِّة والدلالیِّة.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Water formation and the transition rate in the Jabouri Poetry

نویسندگان [English]

  • hosseim elyasimofrad 1
  • alibaqer taheri 2
  • ezzat mollaebrahimi 3

1 lorestan

2 tehran

3 tehran university

چکیده [English]

The contemporary Iraqi poetry is a watery poem in great relief and the water is the backbone of contemporary Iraqi poetry The poet uses it intensively in his poetry. The presence of water in contemporary poetry ranges from a variety of different subjects. The subject of transit and transition is the general theme that in Jabouri's poetry is the vast presence of water and its tools on the poetry ground. This research is a journey of criticism in the world of Jabouri's poetic art and an attempt through the descriptive-analytical approach to study the transit passage. The result of this research ultimately indicates that the poet tries in his poetic formulations to obscure the act of crossing, moving and poetry at Jabouri carrying the obsession of crossing and moving. The passage and transition of the poetry of the poet the other meanings we address in this research Its facilitation in this field is the great use of water and its tools in its poetic formations and the presence of water, along with the movement and flow to the poetic scene, which increases its potential and semantic potential.

کلیدواژه‌ها [English]

  • contemporary Arabic poetry
  • maad al-Jubouri
  • water composition
  • transit