نوع مقاله : طرح پژوهشی

نویسندگان

• مهین حاجی زاده ¹
• علی فضا مرادی ²

¹ استادیار دانشگاه تربیت معلّم آذربایجان

² دانشجوی کارشناسی ارشد

چکیده

غربت‌گزینی یا اغتراب در معنای عام کلمه، پدیده‌ای است که سـابقه‌ای به قدمت زندگی بشری داشته و همـواره یکی از دغدغه‌های زندگی بشری بوده است؛ زیرا چه بسیار افرادی که از اجتماعات انسانی گریزان بوده و یا از نحوه‌ی عملکرد حاکمان خود، تنفر داشته‌اند که در هر دو صورت زمینه‌ی پیدایش این پدیده در میان افراد بشری فراهم گردیده است. سابقه‌ی این امر نیز در معنای خاص، یعنی غربت‌گزینی ادبی که مدّ نظر این مقاله است، به دوره‌ی ادبیات جاهلی بر می‌گردد. پس از آن در دوره‌های ادبی متأخر نیز بحث غربت-گزینی، مورد توجه شعرا بوده و در اشعار آنان نمود داشته است. مصـداق بارزتر این موضوع را می‌توان در ادبیات معاصر عربی مشاهده نمود؛ زیرا اسباب و عللی از جمله عوامل سیاسی و اقتصادی و نیز شرایط موجود دوره‌ی معاصر، باعث تشدید این پدیده در ادب معاصر گردیده است. مقاله‌ی حـاضر، موضوع غربت‌گزینی در شعـر بدر شـاکر السیاب، شاعر معاصر عراقی را بررسی کرده و ضمن بیان انواع اغتراب در شعر ایشان، به عوامل پیدایش این انواع نیز اشاره می‌کند. بدیهی است که شرایط روحی و جسمی شاعر و دیگر شرایط موجود زمانی و مکانی از جمله عوامل پیدایش این غربت گزینی‌ها نزد شاعر می باشد.

کلیدواژه‌ها

• غربت‌گزینی
• شعر معاصر عرب
• شعرعراق
• بدر شاکر السیاب

عنوان مقاله [English]

Self-Exile in Badr Shaker Al-Siyab’s Poetries

نویسندگان [English]

• . . ¹
• . . ²

¹

²

چکیده [English]

The concept of self-exile in its broad sense is a phenomenon dating back to man’s existence therefore it has always been one of his concerns. The phenomenon has its root in man’s evasion of society or his abomination of rulers exploits. However “self-exile” in its specific and literary term, being the objective of the present article, traces back to the literature of Pre-Islamic era. The following poets of the period have also practiced this subject in their verses. A true manifestation could be seen in contemporary Arabic literature due to political and economic factors and present conditions of the era. This article examines the subject of self-exile in the poetries of Badr Shaker Al-Siyab, the Iraqi’s contemporary poet, in addition to exploring different kinds of self-exile in his poetry various factors leading to the style, the spiritual and physical conditions of the poet, time-place conditions are examined

کلیدواژه‌ها [English]

• Self-exile
• Arabic contemporary poetry
• Iraq poetry
• Badr Shaker Al-Siyab