نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• ولی الله حسومی

عضو هیئت علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان

چکیده

هدف نوشتار حاضر تحلیل شبکه معنایی زمان ماضی در قرآن است. کاربرد این زمان در قرآن گاهی در ارتباط با مفاهیمی است که بر اساس قراین عقلی، نقلی و عرفی محل تأمل است، لذا انجام این تحقیق ضروری است. بدین منظور، با تکیه بر نظریات حوزه معناشناسی شناختی در زمینه طرح واره‌، استعاره و مجاز مفهومی و با روش توصیفی- تحلیلی این کیفیت کاربرد تبیین می‌شود. یافته‌ها نشان‌ می‌دهد زمان ماضی در قرآن گاهی با تغییر در طرح‌واره‌ پیش-نمونه‌ای و حذف عنصر زمان، مفاهیم فرازمانی را منتقل می‌کند و به صورت استعاری، به حوزه‌های مفهومی تازه وارد شده و مفاهیمی مثل قطعیت، عدم امکان تحقق، احتمال و دوری از واقعیت را کدگذاری می‌کند. همچنین از طریق برجسته‌سازی مؤلفه‌های پنهان در طرح‌واره سرنمونه‌ای، مفاهیمی مثل تقدم، سرعت و ... را به صورت مجازی منتقل می‌کند.در نتیجه می‌توان زمان ماضی در قرآن را مقوله‌ای چندمعنا دانست که تحت تأثیر بافت، شبکه‌ای از معانی را مفهوم سازی می‌کند.

کلیدواژه‌ها

• زمان ماضی
• معنای پیش‌نمونه‌ای
• استعاره مفهومی
• مجاز مفهومی
• شبکه معنایی

موضوعات

• پژوهشهای زبان شناختی در زبان عربی

عنوان مقاله [English]

Analysis of the semantic network of the past tense in the Qur'an With the approach of cognitive semantics

نویسنده [English]

• valiollah Hasoomi

faculty member

چکیده [English]

The purpose of this article is to analyze the semantic network of the past tense in the Qur'an. The use of this tense in the Qur'an is sometimes related to concepts that are based on intellectual, narrative, and customary evidence, so it is necessary to conduct this research. For this purpose, by relying on the theories of the field of cognitive semantics in the field of schema, metaphor and conceptual permission, and with the descriptive-analytical method, this quality of use is explained. The findings show that the past tense in the Qur'an sometimes conveys transtemporal concepts by changing the paradigmatic schema and removing the element of time, and metaphorically, it enters new conceptual fields. And it encodes concepts such as certainty, impossibility of realization, probability and distance from reality. Also, by highlighting the hidden components in the exemplar schema, it conveys concepts such as priority, speed, etc. in a virtual form. As a result, the past tense in the Qur'an can be considered a multi-meaning category. He knew that under the influence of context, he conceptualizes a network of meanings.

کلیدواژه‌ها [English]

• Past tense
• exemplary meaning
• conceptual metaphor
• metonymy
• semantic network