نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• مریم حکمت نیا
• جعفر دلشاد

چکیده

آثار ادبی پرشماری از سپیده دم ولادت علی بن ابی طالب^(ع) تاکنون در مدح و شرح حوادث زندگی و کمالات وجودی آن حضرت پدید آمده است که بسیاری از این آثار نه تنها در عرصه نثر و نظم شیعی، حتی در ادبیات عرب مسیحی برجسته و درخشان و از نظر لطافتهای معنایی و زیباییهای لفظی قابل توجهند. این مقاله با پژوهش در آثار ادیبان معاصر مسیحی نظیر جورج جرداق، عبد المسیح انطاکی، جوزیف الهاشم، نصری سهلب، بولس سلامه و ... پیرامون ولادت آن حضرت، برخی از این آثار را بررسی نموده و با نظم و دسته بندی برخی از سرفصلها، نقاط عطف این حادثة حیرت انگیز را برگزیده و در تماشاگه نگاه این ادیبان تحلیل نموده است. برخی از ابعاد حادثه ولادت آن حضرت نظیر چگونگی و چرایی شکافته شدن دیوار کعبه، ساطع شدن انوار و برخی دیگر از اسرار و مقارنات آن ولادت مبارک از جمله مواردی است که در این مقاله با توجه به ادبیات عرب مسیحی و با رویکرد توصیفی- تحلیلی بررسی شده است.

کلیدواژه‌ها

• ولادت امام علی(ع)
• خانة خدا
• ادبیات معاصر عرب
• شاعران مسیحی

عنوان مقاله [English]

The Birth of Imam Ali in the Kaaba From the Viewpoint of Arab Christian Poets and Scholars of the Contemporary Era

نویسندگان [English]

• . .
• . .

چکیده [English]

Numerous literary works, since the birth of Imam Ali up to the present time, have been written to praise and describe the life of Imam Ali, many of which contain elegant semantics and beautiful words and expressions not only in Shia's prose and poetry but also in the works of Arab Christians. The present paper studies the contemporary works of literary Christians such as George Gordagh, Abdul-Masih Antaki, Josef Al-Hashem, Nasri Sahlab, Bols Salameh and others. Their works have been categorized and their turning points have been chosen and analyzed. Some events of the Imam's birth such as the crack of the Kaaba, emission of light, and many other secrets of his birth are studied under an analytical approach.

کلیدواژه‌ها [English]

• Imam Ali
• Kaaba
• Arab Contemporary Literature
• Christian Scholars
• Comparative Literature