نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانشجوی دوره دکتری دانشگاه یزد
2 دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه یزد
چکیده
قصیدهی شعری، ساختاری است هنری که هدف آن به تصویر کشیدن احساس شاعر ازحالتی عاطفی است. شاعر برای تحقق این هدف، کلمات را به کار میبرد؛ زیرا واژهها مادهی اساسی زبان و جان کلام شعری هستند و احساساتی را که در لحظهی آفرینش هنری بر انسان میگذرد، در خود جای میدهند. در همین راستا، شاعر برخی سبکها را برمیگزیند؛ چرا کهسبک معرّف شخصیت ادبی صاحب آن و ترجمان عقاید و برداشت او از مسأله یا مسایلی است که در ذهنش جریان دارد. پژوهش حاضر میکوشد با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی، ساختارهای زبانی و جلوههای سبکشناختی شعر جریر در ردّ اخطل را بررسی کرده تا از این رهگذر تأثیر آنها را در تبیین عواطف وی نشان دهد. بنابر نتایج تحقیق، جریر به خوبی درککردهاست که رابطهی محکمی میان زبان و سبک و تصاویر ذهنی متعلق به معانی هجو و فخر وجود دارد. همچنین از خلال این جستار دریافتیم ساختارهای زبانی مورد توجه این شاعر عبارتند از: تصغیر، جمع مکسر، اسم تفضیل و اسم فاعل. همچنانکه جلوههایسبکشناختی بارز شعر او در نفی، دعا، شرط، بکارگیری ضمیر متکلم اول شخص مفرد، تکرار لفظی و تقدیم و تأخیر، نمود یافته است.
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
Aesthetics in Jarir’s Poems in Rejecting Al-Akhtal
نویسندگان [English]
- . . 1
- . . 2
1 .
2 .
چکیده [English]
An ode has an artistic structure whose aim is to portray the poet’s emotional feelings. To accomplish this goal, the poet uses the words because words are the essential material of language and poetry and they express the feelings that humankind takes on the moment of artistic creation. This way, the poet selects some poetic styles. These styles represent the literary character of its producer and are the interpretations of the poet’s ideas. The present research studies the linguistic structures and stylistic effects of polemics of Al-Akhtal through Jerir's poetry on the basis of an analytical descriptive method, in order to illustrate the impact of these elements in explaining his emotions. The findings show that Jarrir has thoroughly comprehended, Gerir understood that there is a strong relationship between language and style, mental images conveying satire and honor. The findings also reveal the poet considers some linguistic structures as belittling, plural, superlative nouns, subjects, as well as certain stylistic manifestation of negation, pray, condition, , first person singular, delay and repetition.
کلیدواژهها [English]
- Keywords: Jarir
- Al-Akhtal
- Polemics
- Linguistic structure
- Style