Document Type : Research paper
Authors
aa
Abstract
The novel “Kings of Sands” by the contemporary Iraqi writer Ali Badr is a multi-layered narrative in which the author tries to narrate a section of the reality of Iraqi history with an irregular narration. The theory of Jep Lint-Volt in narratology is based on the confrontation of the narrator and the audience with the actors, and in his opinion, every narrative has two levels: One level is related to the actors and their actions, and the other level is where the narrator and the audience are located, and these two levels are completely separate from each other. At the level of the actors, an event has happened in the past (simple past) and at the level of the narrator and the audience, who are in the present tense, they talk about what happened before with a separation (time and place) from the past. Accordingly, Lint-Volt proposed the theory of narrative typology and based it on the three aspects of the fictional world of the narrator, the actor, and the audience, which provide an examination of multiple approaches to typology. The present research aims to analyze the narrative situations of this novel with a descriptive-analytical method based on the theory of Jep Lint-Volt, to analyze the narrative methods of Ali Badr in the creation of this novel as well as his goals from these approaches. By analyzing the different narrative levels of this novel, the hidden .
Keywords
Main Subjects
منابع
منابع عربی
- الأزرقی، أحمد. (2020م). «منوال الفواعل؛ دراسة فی سیمیاء السرد فی روایة ملوک الرمال للروائی العراقی علی بدر»؛ مجلة الفنون والآداب وعلوم الإنسانیات والاجتماع، العدد54 ، صص 75- 88.
- بدر، علی. (2009م). ملوک الرمال، بیروت: المؤسسه العربیه للدراسات و النشر.
- توماشفسکی، (2010م). نظریه المنهج الشکلی، نصوص الشکلانیین الروس؛ ترجمۀ ابراهیم الخطیب، مغرب: الشرکة المغربیة للناشرین المتحدین.
- سیزا قاسم، أحمد. (1985م). بناء الروایة، بیروت: دار التنویر.
- غنیمی هلال، محمد. (1973م). النقد الأدبی الحدیث. بیروت: دارالثقافة.
- لینتفلت، جاب. (2010م). مقتضیات النص السردی الأدبی؛ ترجمۀ رشید بنحدو، المغرب: اتحاد کتاب المغرب.
- همفری، روبرت. (2000م). تیار الوعی فی الروایة الحدیثة؛ ترجمة محمود الربیعی، القاهره: دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع.
منابع فارسی
- آبدانان مهدیزاده، محمود. (1399ش). «بررسی کانونشدگی و راوی در رمان فی الطریق الیهم هدیه حسین»؛ فصلنامۀ لسان مبین، دورۀ جدید، شمارۀ چهل و دوم، زمستان 1399، صص 21- 40.
- ریمون- کنان، شلومیت. (1387ش). روایت داستانی: بوطیقای معاصر؛ ترجمۀ ابوالفضل حری، تهران: نیلوفر.
- شمس‌الدینی فرد، اعظم وسیستانی فاطمه. (1399ش). «تحلیل وجه روایی در رمان مذکرات کلب عراقی اثر عبدالهادی سعدون بر اساس نظریة ژرار ژنت»؛ فصلنامۀ لسان مبین، سال یازدهم، دورۀ جدید، شمارۀ چهلم، تابستان 1399، صص 23- 42.
- عباسی، علی. (1385ش). «گونههای روایتی»؛ پژوهشنامۀ ادبیات و علوم‌انسانی دانشگاه شهید بهشتی، شمارۀ 33 ، صص 51- 74.
- لینت وﻟﺖ، ژپ. (1390ش). رﺳﺎﻟﻪای در ﺑﺎب ﮔﻮﻧﻪﺷﻨﺎﺳﯽ روایت ﻧﻘﻄﻪ: تجزیه و تحلیل؛ ﺗﺮﺟﻤۀ ﻋﻠﯽ ﻋﺒﺎﺳﯽ و نصرت حجازی، تهران: علمی و فرهنگی.
پایان‌نامه
طوقی، ساناز. (1396ش). خوانش پسامدرنیستی رمانهای علی بدر، پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد، دانشگاه تهران.
منابع لاتین
- Martin, Bronwen and Ringham, Felizitas (2000). “Dictionary of Semiotics” First published, London and New York: Cassell.
سایت‌های اینترنتی
- الشانی، صباح هرمز. (2020م). «ملوک الرمال ... لعلی بدر»، الحوار:
https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=680043
- الریاحی، کمال. (2015م). «أدب الکتاب المهاجرین»، الجزیرة: https://www.aljazeera.net/news
)