Document Type : Research paper

Authors

1 Academic faculty member of Tarbiat Modares University

2 Shahid Beheshti University

Abstract

The Quran, as a book, has propositions. Examining the meaning of these propositions is one of the tasks of "Philosophy of Language". One of the tendencies of this philosophy in the contemporary century, which examines the meaning of religious statements, is Wittgenstein's philosophy of language. He presented two theories of "early Wittgenstein" and "late Wittgenstein" about the meaning of propositions.. Simile is one of the most common issues and one of the most used rhetorical devices in the Holy Quran for various purposes. This research works - due to the frequency of similes in the Holy Quran - to study selected similes in Surat Al-Baqarah through the descriptive-analytical method and the statistical method, based on Wittgenstein's theories. The research concluded in its study of the seven selected proverbs in Surat Al-Baqarah according to the theory of "early Wittgenstein" that only "the similes" have significance, since the similes are intangible elements while the simile is included among the main and specific pillars that can be included in the circle of experimental tests. As for the theory of "late Wittgenstein", all issues have significance, but this significance is dual in two aspects; First, they are significant because they are found in language games, and second, they are significant for every speaker, even for speakers of a non-religious language. To put it more precisely, it is impossible to reject the significance of these propositions even if the propositions are rejected formally. Moreover, the Qur’an describes the similes in a way that is consistent with human nature and does not belong to a particular era.

Main Subjects

The Holy Quran
Alston, William Payne. (2019). Philosophy of Language. translated by Abbas'ali Rezaei. Vol. 1. Tehran: Tehran University Press. [In Persian].
Asgari Yazdi, Ali. (2013). "Criticism and Review of Ludwig Wittgenstein’s Theory of Language Games". Philosophy of Religion. Vol. 4. pp. 121-136. [In Persian].
Dabbagh, Soroush. (2014). Silence and Meaning: Essays on Wittgenstein's Philosophy. Vol. 3. Tehran: Sirat. [In Persian].
Dehkhoda, Ali Akbar. (1998). Dictionary. Vol. 14. Ch. 2. Tehran: Tehran University Press. [In Persian].
Fahmi Zeidan, Mahmoud. (2019). An Introduction to the Philosophy of Language. translated by Shirzad Golshahi Karim & Farideh Fatehi Alishah. Vol. 1. Tehran: Omid Saba. [In Persian].
Mahdavi Nejad, Mohammad Hossein et. al. (2015). “The relationship between language and meaning in the tradition of analytical philosophy with emphasis on Wittgenstein’s views”. Philosophical Studies. No. 16. pp. 136-216. [In Persian].
Marafat, Mohammad Hadi. (2017). Al-Tamhid fi Ulum al-Quran, translated by a group of translators. vol. 1, Qom: Tamhid. [In Persian].
Mokhtari, Mohammad Hossein. (2018). Hermeneutics of Language and Meaning. Vol. 1. Tehran: Samt. [In Persian].
Motani, Mohammad. (2009). Rhetorical Features of Quranic Expression. translated by Seyyed Hossein Seyyedi. Vol. 1. Tehran: Sokhan. [In Persian].
Mottaqizadeh, Isa; Kourosh Fereydounpour. (1402). “A Study of the Image of Heaven and Hell in Surah Ghashiyyah Based on the Theories of Philosophy of Language, Case Study: Referential and Applied Theory”, Literary-Quranic Research. Vol. 2. pp. 1-16. [In Persian].
Mousavi Karimi, Mir Saeed. (1400). An Introduction to the Philosophy of Language and the Language of Religion. Vol. 1. Qom: Mofid University. [In Persian].
Mughniyeh, Mohammad Javad. (2018). Tafsir Kashif. translated by Musa Danesh, vol. 1. ch. 5. Qom: Bustan Ketab. [In Persian].
Seyyed Baqer Husayni, Seyyed Jafar. (1402). Styles of Interpretations in the Quran. 7th edition, Qom: Bustan Ketab. [In Arabic].
Tabarsi, Fazl ibn Hassan. (2006). Al-Bayan Assembly in Tafsir al-Qur'an. Vol 2. ch. 1. Beirut: Al-Mortaza. [In Arabic].
Tabatabaei, Mohammad Hossein. (1997). Tafsir al-Mizan. translated by Seyyed Mohammad Baqer Mousavi Hamedani. vol. 2. Tehran: Allame Tabatabaei. [In Persian].
Taftazani, Masoud ibn Omar. (2016). Mukhtasar al-Maani. translated by Hassan Irfan. vol. 3. ch. 8. Qom: Hejrat. [In Persian].
Tusi, Muhammad ibn Hassan. (1417 AH). Al-Tabyan fi Tafsir al-Quran. Vol. 2, ch. 2, Qom: Islamic Publishing Institute. [In Arabic].
Wittgenstein, Ludwig. (2019). Logical-Philosophical Treatise. translated by Omid Masoudifar, vol. 1. Tehran: Tamaddon Elmi. [In Persian].
Zamakhshari, Mahmoud ibn Omar. (2013). Tafsir al-Kashshaf. translated by Masoud Ansari, vol. 1, ch. 2, Tehran: Qoqnus. [In Persian].