Authors

.

Abstract

Evidentiality as a grammatical category takes responsibility for the knowledge of the source of information for supporting the proposition, and it contains two types of information sources and effect on the audience. Grammatical elements differ in the evidentiality explanation in every language on the basis of language features. In such a case, wherethere is no possibilityof Evidentiality explanation in Grammar, lexical elements could be analyzed. In this paper, specific issues related to this phenomenon in Qasi'a Sermon are examined to understand Imam Ali's (AS) speech influence on the basis of the evidence, and information source and it has been demonstrated that how grammatical and non-grammatical makers are able to transfer the evidentiality in the Imam Ali's (AS) speech by descriptive analysis method. As a result, we confirm that lexical elements and Evidentiality strategies represent the maximum intuition and evidentiality referring to the Quran verses and logical argument.
 
 
 

Keywords

-  Aikhenvald, A.Y. (2003). Studies in Evidentiality. John Benjamins, Amsterdam, Netherlands: Philadelphia.
-  ----------------------. (2004). Evidentially. New York: Oxford University Press.
-  Alhaisoni, Eid. (2012). an Investigation of Evidentiality in the Arabic Language. International Journal of Linguistics, Vol. 4, No. 2, 260- 273.
-  Bybee, J. R. Perkins, and w. pagiluca. (1994). The Evolution of Grammar: Tense, Aspect and Modality in the languages of the world. London: University of Chicago Press.
-  Chafe, Wallace. L. and Nichols, Johanna. (Eds). 1986. Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ.: Ablex
-  Comrie, B. (1976). Aspect: An Introduction to the Verbal Aspect and Related Problems, Cambridge: Cambridge University Press.
-  Darvish, Ali. (2010). Ajournalist’s Guide to live direct and unbiased news translation. Australia: write scope Pty Ltd Melbourne.
-  De Haan, F - (2009). On the status of ‘epistemic’ must. In A. Tsangalidis & R. Facchinetti (Eds.) Studies on English modality. (pp. 261-284).Bern: Peter Lang.
-  ---------------. (1999). 'Evidentiality and epistemic modality: setting boundaries', Southwest Journal of Linguistics 18: 83-102
-  Faller, M. (2002). Semantics and Pragmatics of Evidentials in Cuzco Quechua. PhD thesis, Stanford University.
-  Isaksson, B. (2000). Iranian, and Neighboring Countries (Ed). By Lars Johnson and Bos Utas Turkan.
-  Johanson, Lars and Bo Utas (2000) Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring Languages. Berlin: Mouton de Gruyter
-  Lazard, Gilbert. (1999). 'Mirativity, evidentiality, mediativity, or other?' Linguistic Typology 3: 91-110.
-  -------------------. (2001). 'On the grammaticalization of evidentiality.' Journal of Pragmatics 33: 359-367.
-  Nuyts, J. (2001), epistemic modality, language and conceptualization, Amesterdam: john benjamins.
-  Palmer, F.R. (1986). Modality and the English Modals. London and New York: Longman.
-  ----------------. (2001).mood and modality.Cambridg: Cambridge university press.
-  Tucker, G. (2001). Possibly alternative modality. Functions of Language, 8(2), 183-216.
-  Van der Auwera, Johan; Vladimir Plungian. (1998). “Modality’s semantic map”.
-  Willett, Thomas (1988) A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality. Studies in Language 12/1, 51-97. Linguistic Typology 2, 79- 124.