نمایه کلیدواژه ها

آ

  • آموزش زبان عربی بررسی تأثیر نرم افزار کیف الکترونیک آریابوک بر میزان پیشرفت تحصیلی درس عربی [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 23-47]

ا

  • ادبیات کودک بررسی ادب‌مندیِ استراتژی‌های بیان در داستان‌های کودکانة شادی فقیه [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 63-80]
  • استراتژی‌های بیان بررسی ادب‌مندیِ استراتژی‌های بیان در داستان‌های کودکانة شادی فقیه [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 63-80]
  • اعراب قرآن آسیب شناسی کارکرد اعراب در تفسیر قرآن و راهکارهای برون رفت از آن [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 50-25]
  • الأسالیب البصریّة سیمیائیّة قصیدة "وشم النهر علی خرائط الجسد؛ الوشم الرابع" لمحمّد عفیفی مطر؛ دراسة فی العتبات النصیّة والأسالیب البصریّة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 50-25]
  • الإیقاع ظاهرة التدویر وتبیین دورها الدلالی والإیقاعی فی دیوان "نقوش علی جذع نخلة" لیحیی السماوی [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 129-109]
  • التدویر ظاهرة التدویر وتبیین دورها الدلالی والإیقاعی فی دیوان "نقوش علی جذع نخلة" لیحیی السماوی [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 129-109]
  • الجواهری موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 108-89]
  • الحرکات گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 80-51]
  • الدلالة ظاهرة التدویر وتبیین دورها الدلالی والإیقاعی فی دیوان "نقوش علی جذع نخلة" لیحیی السماوی [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 129-109]
  • الرمز موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 108-89]
  • السیمیائیّة سیمیائیّة قصیدة "وشم النهر علی خرائط الجسد؛ الوشم الرابع" لمحمّد عفیفی مطر؛ دراسة فی العتبات النصیّة والأسالیب البصریّة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 50-25]
  • الطیب صالح تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 81-100]
  • العتبات النصّیّة سیمیائیّة قصیدة "وشم النهر علی خرائط الجسد؛ الوشم الرابع" لمحمّد عفیفی مطر؛ دراسة فی العتبات النصیّة والأسالیب البصریّة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 50-25]
  • الفنون البلاغیة الجدیدة حسن الإقناع؛ تعریفه وأسالیبه فی نهج البلاغة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 88-71]
  • القدس موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 108-89]
  • القصص التحلیل القیمی للأدب القصصی العربی المعاصر للأطفال؛ دراسة موضوعیة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 131-152]
  • القیم التحلیل القیمی للأدب القصصی العربی المعاصر للأطفال؛ دراسة موضوعیة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 131-152]
  • الگوی فرهنگ و طبیعت تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 81-100]
  • المکان موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 108-89]
  • الموتیف موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 108-89]

ب

  • بازآفرینی فرم شعری چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 147-173]
  • بافت دوقطبی کارکرد تقابل واژگانی و بافت دوقطبی آن در انتقال مفهوم الوهیت خداوند متعال در مناجات‌نامه امیر المومنین علی (ع) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 101-120]
  • بشری بستانی گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 80-51]

پ

  • پست‌مدرنیسم تحلیل مولفه های پست‌مدرنیسم در رمان «مملکة الغرباء» اثر إلیاس خوری [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 49-79]
  • پیشرفت تحصیلی بررسی تأثیر نرم افزار کیف الکترونیک آریابوک بر میزان پیشرفت تحصیلی درس عربی [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 23-47]

ت

  • تحلیل انتقادی گفتمان زبان و گفتمان انقلابی در رمان "فراشة المیدان" از سلطان الحجار (بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 45-61]
  • تحلیل خطا" تحلیل خطاهای حروف جر در نگارش عربی‌آموزانِ فارسی زبان [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 22-1]
  • ترجمه پذیری شعر چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 147-173]
  • ترجمه شعر عربی چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 147-173]
  • تصویر تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 101-81]
  • تفسیر قرآن آسیب شناسی کارکرد اعراب در تفسیر قرآن و راهکارهای برون رفت از آن [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 50-25]
  • تقابل واژگانی کارکرد تقابل واژگانی و بافت دوقطبی آن در انتقال مفهوم الوهیت خداوند متعال در مناجات‌نامه امیر المومنین علی (ع) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 101-120]
  • توفیق حکیم شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 121-142]

ج

  • جنسیت ساختارشکنی تقابل‌های دوسویه در داستان‌ کوتاه «سجل أنا لست عربیة» (بر اساس نظریۀ گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 157-127]
  • جهان فرودین بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 105-127]

د

  • داستان کوتاه «سجل انا لست عربیة» ساختارشکنی تقابل‌های دوسویه در داستان‌ کوتاه «سجل أنا لست عربیة» (بر اساس نظریۀ گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 157-127]
  • دانش نحو آسیب شناسی کارکرد اعراب در تفسیر قرآن و راهکارهای برون رفت از آن [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 50-25]
  • درخت بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 105-127]
  • دستور زبان عربی تحلیل معنایی شروط فاء سببیه در قرآن کریم با نگاهی به نظریه‌ی مشروط به صدق جملات [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 1-19]
  • دلالات الألوان توظیف الألوان وافرازاتها الدلالیة فی شعر عبدالرحیم محمود [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 70-51]
  • دیوان نقوش علی جذع نخلة ظاهرة التدویر وتبیین دورها الدلالی والإیقاعی فی دیوان "نقوش علی جذع نخلة" لیحیی السماوی [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 129-109]

ر

  • رستخیز گیاهی بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 105-127]
  • رمان "فراشة المیدان" زبان و گفتمان انقلابی در رمان "فراشة المیدان" از سلطان الحجار (بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 45-61]
  • رمان نو تحلیل مولفه های پست‌مدرنیسم در رمان «مملکة الغرباء» اثر إلیاس خوری [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 49-79]
  • روایت کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 81-104]
  • رویکرد انتقادی فرکلاف ساختارشکنی تقابل‌های دوسویه در داستان‌ کوتاه «سجل أنا لست عربیة» (بر اساس نظریۀ گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 157-127]
  • رویکرد فرکلاف گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 80-51]

ز

  • زبانشناسی بررسی ادب‌مندیِ استراتژی‌های بیان در داستان‌های کودکانة شادی فقیه [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 63-80]
  • زبان قرآن بررسی زبان شناختی ساختار معنایی نمونه هایی از آیات قرآن بر پایه‌ی نظریه‌ی آمیختگی مفهومی [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 24-1]

س

  • سیّاب بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 105-127]
  • ساختار معنایی بررسی زبان شناختی ساختار معنایی نمونه هایی از آیات قرآن بر پایه‌ی نظریه‌ی آمیختگی مفهومی [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 24-1]
  • سطوح گفتمان زبان و گفتمان انقلابی در رمان "فراشة المیدان" از سلطان الحجار (بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 45-61]
  • سلطة گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 80-51]
  • سینما کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 81-104]

ش

  • شادی فقیه بررسی ادب‌مندیِ استراتژی‌های بیان در داستان‌های کودکانة شادی فقیه [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 63-80]
  • شبکه استعاری تحلیل شبکه‌معنایی حرف «مِن» در قرآن با رویکرد معناشناسی شناختی [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 21-43]
  • شبکه شعاعی تحلیل شبکه‌معنایی حرف «مِن» در قرآن با رویکرد معناشناسی شناختی [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 21-43]
  • شبکه‌ی هم‌معنایی تحلیل شبکه‌معنایی حرف «مِن» در قرآن با رویکرد معناشناسی شناختی [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 21-43]
  • شخصیت شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 121-142]
  • شعر المقاومة توظیف الألوان وافرازاتها الدلالیة فی شعر عبدالرحیم محمود [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 70-51]
  • شعر معاصر نشانه‌شناسی در شعر فلسطین با تکیه بر نظریه پیرس؛ مطالعه مورد پژوهانه‌ی اشعار ‌هارون ‌هاشم رشید و معین بسیسو [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 181-159]
  • شعر معاصر کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 81-104]
  • شگرد‌های شخصیت پردازی شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 121-142]
  • شهرزاد شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 121-142]

ص

  • صور خیال تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 101-81]

ط

  • طارق البکری تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 101-81]

ع

  • عبدالرحیم محمود توظیف الألوان وافرازاتها الدلالیة فی شعر عبدالرحیم محمود [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 70-51]
  • عزالدین اسماعیل بررسی کتاب «فی الأدب العباسی، الرؤیة و الفنّ» عزالدین اسماعیل با تکیه بر الگوی فراگفتمانی هایلند [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 129-146]

غ

  • غاده سمان ساختارشکنی تقابل‌های دوسویه در داستان‌ کوتاه «سجل أنا لست عربیة» (بر اساس نظریۀ گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 157-127]

ف

  • فاء سببیه تحلیل معنایی شروط فاء سببیه در قرآن کریم با نگاهی به نظریه‌ی مشروط به صدق جملات [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 1-19]
  • فاطمه ناعوت کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 81-104]
  • فراگفتمان بررسی کتاب «فی الأدب العباسی، الرؤیة و الفنّ» عزالدین اسماعیل با تکیه بر الگوی فراگفتمانی هایلند [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 129-146]
  • فرکلاف زبان و گفتمان انقلابی در رمان "فراشة المیدان" از سلطان الحجار (بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 45-61]
  • فرمالیسم چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 147-173]
  • فلسطین توظیف الألوان وافرازاتها الدلالیة فی شعر عبدالرحیم محمود [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 70-51]

ق

  • قصیدة وشم النهر علی خرائط الجسد سیمیائیّة قصیدة "وشم النهر علی خرائط الجسد؛ الوشم الرابع" لمحمّد عفیفی مطر؛ دراسة فی العتبات النصیّة والأسالیب البصریّة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 50-25]
  • قصۀ کودک تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 101-81]
  • قواعد تفسیر آسیب شناسی کارکرد اعراب در تفسیر قرآن و راهکارهای برون رفت از آن [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 50-25]

ک

  • کیف الکترونیکی آریابوک بررسی تأثیر نرم افزار کیف الکترونیک آریابوک بر میزان پیشرفت تحصیلی درس عربی [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 23-47]

ل

  • لبنان التحلیل القیمی للأدب القصصی العربی المعاصر للأطفال؛ دراسة موضوعیة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 131-152]

م

  • متن ادبی نشانه‌شناسی در شعر فلسطین با تکیه بر نظریه پیرس؛ مطالعه مورد پژوهانه‌ی اشعار ‌هارون ‌هاشم رشید و معین بسیسو [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 181-159]
  • محمّد عفیفی مطر سیمیائیّة قصیدة "وشم النهر علی خرائط الجسد؛ الوشم الرابع" لمحمّد عفیفی مطر؛ دراسة فی العتبات النصیّة والأسالیب البصریّة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 50-25]
  • مدرنیسم تحلیل مولفه های پست‌مدرنیسم در رمان «مملکة الغرباء» اثر إلیاس خوری [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 49-79]
  • مرحی غیلان بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 105-127]
  • معناشناسی تحلیل معنایی شروط فاء سببیه در قرآن کریم با نگاهی به نظریه‌ی مشروط به صدق جملات [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 1-19]
  • معناشناسی شناختی بررسی زبان شناختی ساختار معنایی نمونه هایی از آیات قرآن بر پایه‌ی نظریه‌ی آمیختگی مفهومی [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 24-1]
  • معناشناسی شناختی تحلیل شبکه‌معنایی حرف «مِن» در قرآن با رویکرد معناشناسی شناختی [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 21-43]
  • معین بسیسو نشانه‌شناسی در شعر فلسطین با تکیه بر نظریه پیرس؛ مطالعه مورد پژوهانه‌ی اشعار ‌هارون ‌هاشم رشید و معین بسیسو [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 181-159]
  • مفهوم الوهیت خداوند کارکرد تقابل واژگانی و بافت دوقطبی آن در انتقال مفهوم الوهیت خداوند متعال در مناجات‌نامه امیر المومنین علی (ع) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 101-120]
  • مکابدات لیلی فی العراق گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 80-51]
  • مملکة الغرباء تحلیل مولفه های پست‌مدرنیسم در رمان «مملکة الغرباء» اثر إلیاس خوری [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 49-79]
  • مناجات‌نامه امیرالمومنین علی(ع) کارکرد تقابل واژگانی و بافت دوقطبی آن در انتقال مفهوم الوهیت خداوند متعال در مناجات‌نامه امیر المومنین علی (ع) [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 101-120]
  • موسم الهجرة إلی الشمال تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 81-100]

ن

  • نشانه‌شناسی پیرس نشانه‌شناسی در شعر فلسطین با تکیه بر نظریه پیرس؛ مطالعه مورد پژوهانه‌ی اشعار ‌هارون ‌هاشم رشید و معین بسیسو [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 181-159]
  • نشانه شناسی فرهنگی تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 81-100]
  • نظریة ادب‌مندی بررسی ادب‌مندیِ استراتژی‌های بیان در داستان‌های کودکانة شادی فقیه [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 63-80]
  • نظریه‌ی آمیختگی مفهومی بررسی زبان شناختی ساختار معنایی نمونه هایی از آیات قرآن بر پایه‌ی نظریه‌ی آمیختگی مفهومی [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 24-1]
  • نظریه مشروط به صدق تحلیل معنایی شروط فاء سببیه در قرآن کریم با نگاهی به نظریه‌ی مشروط به صدق جملات [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 1-19]
  • نقد بررسی کتاب «فی الأدب العباسی، الرؤیة و الفنّ» عزالدین اسماعیل با تکیه بر الگوی فراگفتمانی هایلند [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 129-146]
  • نمایشنامه شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 121-142]
  • نهج البلاغة حسن الإقناع؛ تعریفه وأسالیبه فی نهج البلاغة [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 88-71]

و

  • واژگان کلیدی: ساختارشکنی ساختارشکنی تقابل‌های دوسویه در داستان‌ کوتاه «سجل أنا لست عربیة» (بر اساس نظریۀ گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 9، شماره 30، 1396، صفحه 157-127]
  • واژگان کلیدی: قرآن کریم تحلیل معنایی شروط فاء سببیه در قرآن کریم با نگاهی به نظریه‌ی مشروط به صدق جملات [دوره 9، شماره 32، 1396، صفحه 1-19]

ه

  • هایلند بررسی کتاب «فی الأدب العباسی، الرؤیة و الفنّ» عزالدین اسماعیل با تکیه بر الگوی فراگفتمانی هایلند [دوره 9، شماره 29، 1396، صفحه 129-146]

ی

  • یحیی السماوی ظاهرة التدویر وتبیین دورها الدلالی والإیقاعی فی دیوان "نقوش علی جذع نخلة" لیحیی السماوی [دوره 9، شماره 31، 1396، صفحه 129-109]