استعمار ستیزی در اشعار ملک‌الشعراء بهار و جمیل صدقی الزهاوی
1. استعمار ستیزی در اشعار ملک‌الشعراء بهار و جمیل صدقی الزهاوی

محمدصادق بصیری؛ راضیه نورمحمدی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 1-29

چکیده
  در این گفتار به بررسی دیدگاه­های ملک الشعراء بهار (متوفّای1330ش) و جمیل صدقی الزهاوی (متوفّای 1932م) در باب استعمار ستیزی در اشعار آنها پرداخته می­شود. با توجّه به این که دو شاعر در یک زمان زندگی می­کرده­اند، ...  بیشتر
دیدگاه عین القضات در باب حروف، حروف مقطّعه و نقط
2. دیدگاه عین القضات در باب حروف، حروف مقطّعه و نقط

زهرا پارساپور

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 31-46

چکیده
  هر چند عین‌القضات تفسیری مستقل از قرآن مجید از خود به یادگار نگذاشته است، امّا سراسر آثار او مزیّن به آیات قرآن و تفسیر و تأویل آنست. او مراتب فهم قرآن را در چهار مرحله خلاصه می‌نماید: الف- مشاهده­ی ...  بیشتر
نظرةعابرة علی مقدرةابن هشام النحویةﻓﻲشرحه علی قصیدة«بانت سعاد»للکعب
3. نظرةعابرة علی مقدرةابن هشام النحویةﻓﻲشرحه علی قصیدة«بانت سعاد»للکعب

احمد پاشازانوس

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 48-56

چکیده
        ممّا لاشکّ أنَّ لهذة القصیدة بین القصائد العربیة مکانةً رفیعة ﻓﻲالتراث العرﺑﻲ، لِأنّها أنشِدَت ﻓﻲ حضرة النبیِّ(ص) وبها نال کعب بن زهیر العفو بعد أن اُهدِردَمُهُ ،إنّ هذا الشرح أﻱ ...  بیشتر
تحلیل مبانی دانش تجوید در پرتو اندیشه های آوا شناختی خلیل بن احمد
4. تحلیل مبانی دانش تجوید در پرتو اندیشه های آوا شناختی خلیل بن احمد

محمدرضا حاجی اسماعیلی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 58-72

چکیده
  بررسی های آوایی زبان عربی در نیمه­ی قرن دوم هجری همراه با تالیف کتاب «العین» به دست خلیل بن احمد تبیین گردید. مقاله­ی حاضر، پژوهشی است در حوزه­ی توصیف واج های عربی و اندام های صوتی بر اساس اندیشه ...  بیشتر
درآمدی تحلیلی بر شعر عصر انحطاط در پرتو جامعه شناختی ادبی
5. درآمدی تحلیلی بر شعر عصر انحطاط در پرتو جامعه شناختی ادبی

تورج زینی وند؛ پروانه ستایش نیا

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 74-105

چکیده
      سرزمین های عربی در دوره­ی ­انحطاط، زیر سلطه­ی حاکمان تاتاری و ترک بوده و ویژگی بارز این حکومت­ها در ستم و بیداد،آزار و اذیت، دسیسه و آشوب خلاصه می شده است. جامعه درچنین اوضاعی، پیوستگی ...  بیشتر
بینامتنی لفظی شعر بدوی جبل با قرآن کریم
6. بینامتنی لفظی شعر بدوی جبل با قرآن کریم

محمدعلی سلمانی مروست؛ علی اصغر یاری؛ راضیه قاسمیان نسب

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 107-123

چکیده
  هر چند اصطلاح بینامتنی در دهه­های اخیر مطرح شده است، اما این پدیده با همه­ی انواع خود از دیرباز در ادبیات اسلامی کاربرد داشته است. شایع­ترین نوع این پدیده، کاربرد آیات، واژگان و معانی قرآنی یعنی ...  بیشتر
بدیعیّه سرایی در ادب پارسی و عربی
7. بدیعیّه سرایی در ادب پارسی و عربی

مجاهد غلامی؛ حسین آقا حسینی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 125-145

چکیده
  پا به پای تکوین بلاغت در زبان عربی و پارسی و با این قصد که چیرگی و مهارت در صناعات و محسّنات ادبی نموده شود و قدر و قربی برای شاعر فراهم آورد، گروهی از شاعران ایرانی و عرب طرح سرودن قصیده هایی را ریختند ...  بیشتر
نگاهی تحلیلی بر حماسه های صفی الدین حلِّی
8. نگاهی تحلیلی بر حماسه های صفی الدین حلِّی

محمد حسن فوادیان؛ علی صیادانی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 147-166

چکیده
  عبدالعزیز بن سرایا الحلّی ملقب به صفی الدین از شاعران بزرگ شیعی قرن هفتم است که در انواع قالب های شعری طبع آزمایی کرده است. از ویژگی های شعری او، روانی لفظ و زیبایی سبک است. او بعد از بوصیری، اولین کسی است ...  بیشتر
مضامین اسلوب قصر در نهج البلاغه
9. مضامین اسلوب قصر در نهج البلاغه

علی اکبر محسنی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 168-191

چکیده
  درباره­ی جوانب مختلف نهج البلاغه، پژوهش های شایسته ای صورت گرفته، ولی در مورد یکی از ابعاد مهمّ بلاغی آن، یعنی«اسلوب قصر»، تاکنون مقاله­ ای نگارش نیافته است. این درحالی است که عرب برای بیان اهمیّت ...  بیشتر
تطبیق معشوق درونی طرفة بن عبد با آراء کارل گوستاو یونگ و فروید در قصیده‌ی رائیه در وصف معشوقه اش هرّ
10. تطبیق معشوق درونی طرفة بن عبد با آراء کارل گوستاو یونگ و فروید در قصیده‌ی رائیه در وصف معشوقه اش هرّ

مهدی ممتحن؛ مهدی رضا کمالی بانیانی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 193-216

چکیده
       نقد روانشناختی اساساً اثر ادبی را به عنوان بیان حالات ذهن و ساختارِ شخصیتیِ نویسنده که در یک قالب داستانی ارائه شده است، بررسی می کند. این رویکرد در دهه های نخستین قرن 19 پدید آمد و بخشی از ...  بیشتر
تأثیر پذیری اشعار لامعی از معلّقه‌ی امرؤالقیس
11. تأثیر پذیری اشعار لامعی از معلّقه‌ی امرؤالقیس

محمدرضا نجاریان

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 218-239

چکیده
        ابوالحسن محمّدبن اسماعیل لامعی گرگانی ، از شعرای بنام اواسط قرن پنجم هجری است که در اشعارش تابع همان سبک و روش شاعران دوره­ی اول غزنوی است و گاه بعضی از قصاید آنان را جواب گفته است. اشعار ...  بیشتر
بررسی تطبیقی مضامین اشعار امیر معزی و ابن معتز عباسی
12. بررسی تطبیقی مضامین اشعار امیر معزی و ابن معتز عباسی

احمدرضا یلمه‌ها

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، صفحه 241-258

چکیده
  بی‌تردید در بین زبانهای مختلف دنیا ، زبان و ادبیات عرب بیشترین تأثیر را بر ادب فارسی نهاده است. پس از ورود اسلام واژه‌های عربی کم‌کم به زبان‌ فارسی راه پیدا کرد. این امر در آغاز نوعی مبادله­ی واژگان ...  بیشتر