کاربرد التفات در بافت کلام الهی
152. کاربرد التفات در بافت کلام الهی

عبدالله رادمرد؛ هما رحمانی

دوره 3، شماره 8 ، تابستان 1391، ، صفحه 80-112

چکیده
  التفات یکی از فنون و آرایه­های ادبی است که در بیشتر کتابهای بلاغی عربی و فارسی به معنای تغییر زاویة سخن آمده و انواع محدودی از تغییرات اسلوبی و معنایی برای آن بر­شمرده شده است. اگرچه توجه به التفات ...  بیشتر
تأثیر شعرای ایرانی بر تکوین شعر عربی
153. تأثیر شعرای ایرانی بر تکوین شعر عربی

حسین حدیدی

دوره 3، شماره 7 ، بهار 1391، ، صفحه 81-109

چکیده
  شعر عربی در صدر اسلام از لحاظ تصوّرات و تخیّلات شعری و زبان با شعر دوره­ی جاهلی تفاوتی ندارد و همان اختصاصات و خشونتهای بَدَوی را که در اشعار جاهلی می‌بینیم، در این اشعار هم کم و بیش ملاحظه می‌کنیم ...  بیشتر
تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ
154. تحلیل نشانه شناسی فرهنگی رمان«موسم الهجرة إلی الشمال» بر مبنای الگوی طبیعت و فرهنگ

زهره قربانی مادوانی؛ مینا عربی

دوره 9، شماره 32 ، تابستان 1397، ، صفحه 81-100

چکیده
  الگوی طبیعت و فرهنگ یکی از الگوهای نشانه‌شناسی فرهنگی است که توسط لوتمان ارائه شد. منظور از طبیعت در این الگوی تحلیلی، همه عناصری است که از تغییرات انسان‌ساخت، به دور بوده و فرهنگ نیز، مجموعه پدیده‌هایی ...  بیشتر
بررسی روان‌شناختی مراحل تحول رشد اخلاقی در داستان
156. بررسی روان‌شناختی مراحل تحول رشد اخلاقی در داستان "صُراخ القبور" (فریاد گورها) بر اساس نظریۀ لارنس کُلبِرگ

حسین مهتدی

دوره 11، شماره 39 ، بهار 1399، ، صفحه 87-105

چکیده
  لارنس کُلبِرگ از نظریه‌پردازان و پیشگامان روانشناسی رشد و ادامه دهندۀ نظریۀ پیاژه در زمینه رشد اخلاقی است که مراحل جدیدی را به آن افزود. کُلبِرگ تحول رشد اخلاقی افراد را در 3 سطح پیش قراردادی و قراردادی ...  بیشتر
التحلیل البلاغی لأسباب اختلاف حروف المعانی فی المتشابه اللفظی من القرآن
157. التحلیل البلاغی لأسباب اختلاف حروف المعانی فی المتشابه اللفظی من القرآن

قاسم فائز

دوره 8، شماره 27 ، بهار 1396، ، صفحه 89-69

چکیده
  متشابه لفظی قرآن آیاتی هستند که اکثر الفاظشان با هم شبیهند و اندکی از آن ها با هم متفاوتند. این تفاوت ها گوناگونند و یکی از آن ها تفاوت در حروف معانی است که این مقاله در صدد بررسی علل بلاغی این تفاوت برآمد ...  بیشتر
بررسی تقابل سنّت و مدرنیته در رمان
158. بررسی تقابل سنّت و مدرنیته در رمان "قَلبُ اللّیل" نجیب‌محفوظ

عبدالاحد غیبی؛ پروین خلیلی؛ مسعود باوان پوری

دوره 10، شماره 33 ، پاییز 1397، ، صفحه 89-108

چکیده
  رمان های اجتماعی بیش از هر اثر دیگر می توانند بستری مناسب برای بازتاب حوادث و واقعیتهای جامعه باشند. رمان "قلبُ اللیل" از برجسته ترین آثار نجیب محفوظ است که به خوبی توانسته برخی حوادث و رویدادهای اجتماعی ...  بیشتر
تحلیل محتوایی شعر عنتره با رویکرد تاریخی در تعاملات ایران و عرب قبل از اسلام
159. تحلیل محتوایی شعر عنتره با رویکرد تاریخی در تعاملات ایران و عرب قبل از اسلام

محمد شیخ

دوره 8، شماره 25 ، پاییز 1395، ، صفحه 92-71

چکیده
  «عنتره بن ‌شداد» شاعر حماسه‌سرای عرب یکی از پهلوانان نامداری است که از طریق حضور در جنگ‌های متعدد ایران و اعراب در روزگار پیش از اسلام با ایران عهد ساسانی ارتباط داشت. او جلوه‌هایی از تعاملات ...  بیشتر
	دو زبانگی و دو‌گانگی زبان در شعر عربیِ دورة انحطاط
161.  دو زبانگی و دو‌گانگی زبان در شعر عربیِ دورة انحطاط

روح اله صیادی نژاد؛ حسین ایمانیان

دوره 6، شماره 20 ، تابستان 1394، ، صفحه 95-114

چکیده
  دو زبانگی و دو­گانگی زبان از جمله مسائلی است که از دیر باز در همة زبان­های دنیا دیده شده است و همواره دربارة آن نگرانی­هایی مطرح بوده است؛ چرا که به باور برخی، این دو پدیده رفته رفته از رقت و انسجام ...  بیشتر
تمظهرات الإیکوفمینزم فی شعر الشاعرة اللبنانیة ناریمان علّوش
162. تمظهرات الإیکوفمینزم فی شعر الشاعرة اللبنانیة ناریمان علّوش

مینا غانمی اصل عربی؛ رسول بلاوی؛ ناصر زارع

دوره 10، شماره 35 ، بهار 1398، ، صفحه 95-81

چکیده
  تُعدّ النسویّة الإیکولوجیّة (البیئیّة) منحى حدیث فی إطار الدراسات النقدیة ولا سیّما الدراسات المهتمّة بالأدبِ النسوی، وبالرغم من جِدّتها إلّا أنّها لم تحظ باهتمام النقّاد. ومع أنّه لم یمض الکثیر من ...  بیشتر
بررسی تطبیقی معمای هستی در اندیشه‌ی عمرخیام نیشابوری و ایلیا ابو ماضی لبنانی بر پایه‌ی مکتب اروپای شرقی
163. بررسی تطبیقی معمای هستی در اندیشه‌ی عمرخیام نیشابوری و ایلیا ابو ماضی لبنانی بر پایه‌ی مکتب اروپای شرقی

سعید حسام پور؛ حسین کیانی

دوره 2، شماره 3 ، بهار 1390، ، صفحه 97-130

چکیده
  ادبیات تطبیقی دانشی نوین است که که از زمان پیدایش در اروپا و آمریکا، تعریف‌ها و مکتب-های گوناگونی داشته است. این دانش در کشور‌های اروپای شرقی در دهه‌ی شصت مورد توجه قرار گرفت. بر پایه‌ی این مکتب جامعه ...  بیشتر
نقد روانکاوی شخصیت در رمان رقصة الجدیلة و النهر با تکیه بر نظریه سطوح شخصیت فروید
166. نقد روانکاوی شخصیت در رمان رقصة الجدیلة و النهر با تکیه بر نظریه سطوح شخصیت فروید

زهرا هاشمی تزنگی؛ علی خضری؛ خداداد بحری

دوره 10، شماره 36 ، تابستان 1398، ، صفحه 99-85

چکیده
  نقد و بررسی ساختار شخصیت از نظریه‌های مدرن نقد ادبی و مبتنی بر مبانی روان‌شناسی است که توسط فروید بنیان‌گذاری شد. وی فرایندهای ذهنی هر فرد در مراحل رشد را به سه ساختار شخصیتی نهاد، خود و فراخود تقسیم ...  بیشتر
سبک شناسی مناجات التائبین امام سجاد (ع) برمبنای رویکرد ساختارگرایی
168. سبک شناسی مناجات التائبین امام سجاد (ع) برمبنای رویکرد ساختارگرایی

حسین چراغی وش؛ کبری خسروی؛ افتخار لطفی

دوره 4، شماره 11 ، بهار 1392، ، صفحه 101-82

چکیده
   مناجات رازگویی بنده و بیان عجز و نیاز او به پیشگاه خداوند است که با صفای قلب و رقت احساس انجام می‌‌شود. از آنجایی‌ که مناجات در بردارندة فعل و انفعالات درونی است، ماهیت غنایی دارد و چون با نکات آموزنده ...  بیشتر
تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری
170. تحلیل و بررسی تصاویر ( ایماژها ) در کودکانه در داستانهای طارق البکری

کبری قلی پور حقیقی؛ علی نظری؛ سید محمود میرزایی الحسینی

دوره 9، شماره 30 ، زمستان 1396، ، صفحه 101-81

چکیده
  تصویر یا (صورخیال) لفظی است که در زبان اروپایی از آن به ایماژ تعبیر شده است و یکی از مباحث بلاغی و عاملی مهم در پرورش تخیل است. زمینۀ اصلی آن را تشبیه، استعاره، مجاز و... تشکیل می‌دهد. تصویر‌پردازی به شیوه‌های ...  بیشتر
تحلیل رمان
171. تحلیل رمان "البحث عن ولید مسعود" با تکیه برکهن‌الگو‌های یونگ

مصطفی مهدوی آرا؛ زینب اسماعیلی

دوره 11، شماره 38 ، زمستان 1398، ، صفحه 102-85

چکیده
  یکی از اصطلاحات معروف در روانشناسی یونگ مفهوم کهن‎‌‎الگوها است. کهن‎‌‎الگو‎‌‎ها ‏همان تجربیات باستانی موجود در ناخودآگاه جمعی انسان‎‌‎ها هستند که به وسیله‎‌‎‏ الگو‎‌‎های ...  بیشتر
	نقدکهن‌الگویانۀ قصیدۀ «المواکب»
172.  نقدکهن‌الگویانۀ قصیدۀ «المواکب»

عنایت الله شریف پور؛ طیّبه گلستانی حتکنی

دوره 7، شماره 22 ، زمستان 1394، ، صفحه 103-83

چکیده
  نقد کهن­الگویی از انواع نقد اسطوره­ای است که بیشتر بر نظریات یونگ در مورد ناخودآگاه جمعی و صور ازلی تأکید دارد. در نظر یونگ، کهن­الگوها، آن دسته از صور ازلی و نوعی هستند که در عمق ناخودآگاه جمعی انسان­ها ...  بیشتر
بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب
173. بازیابی اسطورة رستخیز گیاهی در چکامة «مرحی غیلان» بدر شاکر السیاب

کلثوم صدیقی

دوره 9، شماره 29 ، پاییز 1396، ، صفحه 105-127

چکیده
  سوگباری‏های دسته جمعی برزیگران در میانرودان و فینیقیه به یاد دوموزی و مرگ او در ذهن مردمان مشرقِ عربی چنان بازتابی داشته که ژرفای آن هنوز هم چنان که بایسته بوده واکاوی نگشته است؛ بررسی این اسطوره- آیین‏ ...  بیشتر
جدلیة البحث عن الله فی روایة الطریق لنجیب محفوظ  (عربی)
174. جدلیة البحث عن الله فی روایة الطریق لنجیب محفوظ (عربی)

خلیل پروینی؛ کبری روشنفکر؛ علی گنجیان خناری؛ نعیم عموری

دوره 3، شماره 5 ، پاییز 1390، ، صفحه 106-120

چکیده
  بَحَثَ الإنسانُ من قدیم أیّامه و سالف دهره عن خالقه و مُوجده فی الوجود، و تساءل تساؤلات عدّة عن سبب وجوده فی هذه الدنیا و إلی أین یصیر به الأمر، تطرّق نجیب محفوظ فی روایة «الطریق» إلی البحث عن الله و التساؤلات ...  بیشتر