گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق)
128. گفتمان کاوی شعر بشری بستانی بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف (مطالعه موردی: دوقصیدة الحرکات و مکابدات لیلی فی العراق)

حسین الیاسی؛ علی طاهری نیا

دوره 9، شماره 30 ، زمستان 1396، ، صفحه 80-51

چکیده
  تحلیل گران انتقادی، گفتمان را کنشی اجتماعی می دانند که رابطه دیالکتیکی با ساختارهای کلان جامعه دارد و به خلق و بازتولید مناسبات قدرت کمک می کند، از این رو برای تحلیل بهتر متن باید بافت اجتماعی آن نیز ...  بیشتر
حرکیِّة الدلالة وانحراف الحضور فی شعر معد الجبوری
129. حرکیِّة الدلالة وانحراف الحضور فی شعر معد الجبوری

حسین الیاسی؛ علی باقر طاهری نیا؛ ابوالحسن امین مقدسی

دوره 10، شماره 35 ، بهار 1398، ، صفحه 80-61

چکیده
  حرکیِّة الدلالة هی من أهم خصائص الشعر العربی المعاصر حیث إنّ الرمز الشعری لا یحمل الدلالة الواحدة المألوفة التی تستأنس وعی المتلقی بل یحمل الدلالات المختلفة المتشظیِّة حسب السیاقات التی یقع فیها ولا ...  بیشتر
بازخوانی دو اسطوره ترکی «قیزیل آلما» و «ارگنه قون» در شعر ضیا گوک آلپ از نظرگاه حسین مجیب المصری
130. بازخوانی دو اسطوره ترکی «قیزیل آلما» و «ارگنه قون» در شعر ضیا گوک آلپ از نظرگاه حسین مجیب المصری

میلاد جعفرپور؛ عبدالکریم شجاعی؛ مهیار علوی مقدم

دوره 4، شماره 11 ، بهار 1392، ، صفحه 81-55

چکیده
  اسطوره‌ها پرتو بخشی از حقایق تاریخی‌اند. لذا هیچ اسطوره­ای را نمی­توان جعلی، بی­معنی و بیهوده شمرد؛ زیرا اگر چنین نبود، اسطوره نمی­توانست در ذهن آحاد یک ملّت راه یابد و از چنان پشتوانه­ای برخوردار ...  بیشتر
صدق تشبیه با ذکر ادات تشبیه از دیدگاه ابن طباطبا
131. صدق تشبیه با ذکر ادات تشبیه از دیدگاه ابن طباطبا

حجت رسولی؛ افسانه رضایی

دوره 8، شماره 28 ، تابستان 1396، ، صفحه 81-61

چکیده
    یکی از ویژگی­های بارز نقد ادبی در قرن چهارم هجری، آمیختگی آن با علم بلاغت است. ابن طباطبا(332ق) به عنوان نماینده و پیشگام علم نقد در قرن چهارم، شعر را بر اساس بلاغت تشبیه، ارزیابی کرده است. لازمه شناختی ...  بیشتر
کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت
132. کارکرد تکنیک‌های سینمایی در شعر فاطمه ناعوت

فرهاد رجبی؛ امیر فرهنگدوست

دوره 9، شماره 29 ، پاییز 1396، ، صفحه 81-104

چکیده
  شعر معاصر، برای برقراری ارتباطی مؤثرتر با مخاطب و به منظور تقویت زمینه‌های انتقال بهتر معنا می‌کوشد از امکانات موجود در هنرهای جدید، بهره‌برداری کند. از جمله این امکانات، دستاوردها و امکانات هنر سینماست ...  بیشتر
التبریرات النحویة بین الواقع والوصف الإعرابی (عربی)
133. التبریرات النحویة بین الواقع والوصف الإعرابی (عربی)

سید عدنان اشکوری؛ علی اسودی

دوره 3، شماره 5 ، پاییز 1390، ، صفحه 82-105

چکیده
  تتناول هذه الدراسة مبحث التبریر النحوی لدى علماء اللغة العربیة والاختلاف بینه وبین واقعه وبین الوصف الإعرابی، حیث نعرّج على التقدیرات النحویة عند سیبویه وذلک لتقریب المعنى من ذهن المخاطب، حیث یبدو ...  بیشتر
	جودت القزوینی: شاعر گمنام و دیر آشنای ادب پایداری در عراق
135.  جودت القزوینی: شاعر گمنام و دیر آشنای ادب پایداری در عراق

تورج زینی وند؛ مریم مرادی؛ جهانگیر امیری

دوره 7، شماره 22 ، زمستان 1394، ، صفحه 82-65

چکیده
  جودت القزوینی، شاعر و نویسندة گمنام معاصر و شیعی عراق است که بخشی اعظم از شعر خود را به موضوع پایداری اختصاص داده است: ستایش عالمان و روحانیون مبارز شیعی عراق، نکوهش سران عرب و ستم‌های رژیم بعث عراق، ...  بیشتر
بررسی و تحلیل کانون شدگی در رمان «الطنطوریة» اثر رضوی عاشور
136. بررسی و تحلیل کانون شدگی در رمان «الطنطوریة» اثر رضوی عاشور

صلاح الدین عبدی؛ زهرا افضلی؛ نسرین عباسی

دوره 7، شماره 24 ، تابستان 1395، ، صفحه 83-59

چکیده
  کانون روایت، چشم مشاهده گری است که از منظر آن تمام یا بخشی از متن روایی دیده می شود و به دلیل ارتباط و قرابتی که با صدای راوی دارد، بسیار حائز اهمیت است. بررسی کانون روایت این امکان را به پژوهشگر ...  بیشتر
خوانش روایت شناسانه جان پک از رمان (بررسی موردی رمان «اللص و الکلاب» نجیب محفوظ)
137. خوانش روایت شناسانه جان پک از رمان (بررسی موردی رمان «اللص و الکلاب» نجیب محفوظ)

صلاح الدین عبدی؛ اکرم ذوالفقاری

دوره 10، شماره 36 ، تابستان 1398، ، صفحه 83-63

چکیده
  تحلیل رمان یکی از روش‌هایی است که خواننده را قادر می‌سازد به درکی همه‌جانبه از محتوای یک داستان برسد. به‌طور کلی در هرشیوۀ تحلیل، اصول و چارچوبی ارائه می‌شود که با ذهن و حس مخاطب همراه است. شیوۀ تحلیل ...  بیشتر
نقد روانشناختی قهرمان رمان «العطر الفرنسی» اثر امیر تاج السر بر اساس نظریه نیازهای هنری موری
138. نقد روانشناختی قهرمان رمان «العطر الفرنسی» اثر امیر تاج السر بر اساس نظریه نیازهای هنری موری

بهنام فارسی؛ سلما قیومی

دوره 11، شماره 38 ، زمستان 1398، ، صفحه 84-65

چکیده
      نقد روانشناسی یکی از رویکردهای نقد ادبی معاصر است که با وجود ابهامات و کاستی­هایی که دارد، در تحلیل روانی شخصیت­ها و فهم ­بهتر آثار ادبی به پژوهشگران کمک شایانی می­کند. یکی از نظریه­های ...  بیشتر
بررسی تکنیک کولاژ در شعر سوزان علیوان با تکیه بر دیوان
140. بررسی تکنیک کولاژ در شعر سوزان علیوان با تکیه بر دیوان "رشق الغزال"

علی قهرمانی؛ معصومه قهرمان پور

دوره 11، شماره 37 ، پاییز 1398، ، صفحه 87-71

چکیده
  در شعر معاصر عرب، شاعران عامدانه و آگاهانه از تکینک‌ها و شگردهای سایر فنون وهنرها چون سینما، نقاشی، موسیقی و غیره بهره می‌گیرند و شعر، ساختار خود را تعمداً بر مبنای اینگونه شگردها پی‌ریزی می‌کنند. ...  بیشتر
حسن الإقناع؛ تعریفه وأسالیبه فی نهج البلاغة
141. حسن الإقناع؛ تعریفه وأسالیبه فی نهج البلاغة

حیدر زهراب؛ محمود خورسندی؛ نوذر عباسی

دوره 9، شماره 31 ، بهار 1397، ، صفحه 88-71

چکیده
  من الفنون البلاغیة الملفتة للنظر فی نهج البلاغة وفی کثیر من النصوص الأدبیة الأخرى هو ما یمکن تسمیته بفن «حسن الإقناع» لقدرته وسرعته فی إقناع المخاطب، الفن الذی لا نجد له عنواناً مستقلاً فی الکتب ...  بیشتر
فراخوانی شخصیت صلاح الدین ایوبی و کارکرد آن در شعر معاصر فلسطین
142. فراخوانی شخصیت صلاح الدین ایوبی و کارکرد آن در شعر معاصر فلسطین

محمدرضا شیرخانی؛ نعمت عزیزی؛ سمیره مراد زاده

دوره 7، شماره 21 ، پاییز 1394، ، صفحه 89-67

چکیده
  ادبیات عرب به فراخور تحولات و نیازهای روز جامعة عرب، با چالش­های مختلفی روبرو بوده است که می­توان اشغال فلسطین را یکی از مهم­ترین این چالش­ها در دورة معاصر به شمار آورد. شاعران فلسطینی برای مقابله ...  بیشتر
رمزیه الیل فی الادب الجبرانی
143. رمزیه الیل فی الادب الجبرانی

صادق فتحی دهکردی؛ عبیر جادری

دوره 7، شماره 23 ، بهار 1395، ، صفحه 91-73

چکیده
  بدون شک جبران یکى ازپیشتازان مکتب نمادپردازی  در ادبیات عربی به شمار می رود هرچند آثار وى ویژگیهاى مکتب رمانتیسم را داراست. شب درقاموس جبران،تقدس وجایگاه ویژه ای دارد شب از دیدگاه جبران افق های زمان ...  بیشتر
مینی مالیسم در حکمت های منقول از ایرانیان باستان بر اساس منابع عربی
144. مینی مالیسم در حکمت های منقول از ایرانیان باستان بر اساس منابع عربی

پیمان صالحی

دوره 10، شماره 34 ، زمستان 1397، ، صفحه 91-67

چکیده
  مینیمالیسم یعنی به‌کاربردن ساده‌ترین طرح یا شکل برای نقل داستان. با اینکه مینیمالیسم در غرب، پدیده‌ای نوظهور محسوب می‌شود؛ امّا این گونه ادبی، همواره از قدیم الأیام در میان ایرانیان وجود داشته است. ...  بیشتر
تحلیل گفتمان انتقادی نامة محمد بن عبدالله و منصور عباسی بر اساس الگوی لاکلا و موف
145. تحلیل گفتمان انتقادی نامة محمد بن عبدالله و منصور عباسی بر اساس الگوی لاکلا و موف

عبدالباسط عرب یوسف آبادی؛ طاهره میرزاده

دوره 8، شماره 26 ، زمستان 1395، ، صفحه 101-73

چکیده
  هر متن به شرطی در بازتولید سلطه و اقتدار در جامعه نقش ایفا می‌کند که بتواند به گفتمان‌هایی دسترسی یابد که سلطة حاکمان سیاسی را در افکار عمومی مشروعیت می‌بخشد. نظریة تحلیل انتقادی گفتمان لاکلا و موف ...  بیشتر
مقایسه ی ¬ادبیّات¬کارگری در اشعار فرّخی یزدی و جمیل صدقی زهاوی
148. مقایسه ی ¬ادبیّات¬کارگری در اشعار فرّخی یزدی و جمیل صدقی زهاوی

عنایت الله شریف پور؛ محمدحسن باقری

دوره 2، شماره 4 ، تابستان 1390

چکیده
  روابط متقابل ادبی و فرهنگی میان ملل عالم، به خصوص ملل همجوار، از دیرباز مرسوم و متداول بوده است . در این میان رابطه فرهنگی، زبانی و ادبی ملّت ایران و عراق درطول تاریخ بیش از هر ملّت دیگری بوده است. فرّخی ...  بیشتر
تقنیة الحلم وتحفیزها اللغوی فی روایة
149. تقنیة الحلم وتحفیزها اللغوی فی روایة "وحدها شجرة الرمّان" لسنان أنطون

احمد عادل ساکی؛ محمد جواد پورعابد؛ رسول بلاوی؛ علی خضری

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 28 اردیبهشت 1399

چکیده
  تقنیة الحُلم غالباً ما تُوظّف فی روایات تیّار الوعی باعتبارها طاقة شعوریّة تکشف جوانب مهمّة من حیاة الشخصیّات الذهنیّة والنفسیّة، وتحفیزاً لغویاً هامّاً یسهم فی سیر مفهوم الحُلم (اللاوعی) فی الروایة. ...  بیشتر
درآمدی تحلیلی بر شعر عصر انحطاط در پرتو جامعه شناختی ادبی
150. درآمدی تحلیلی بر شعر عصر انحطاط در پرتو جامعه شناختی ادبی

تورج زینی وند؛ پروانه ستایش نیا

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، ، صفحه 74-105

چکیده
      سرزمین های عربی در دوره­ی ­انحطاط، زیر سلطه­ی حاکمان تاتاری و ترک بوده و ویژگی بارز این حکومت­ها در ستم و بیداد،آزار و اذیت، دسیسه و آشوب خلاصه می شده است. جامعه درچنین اوضاعی، پیوستگی ...  بیشتر