مطالعة بازنمایی ایدئولوژیک ایران در روزنامه الشرق الأوسط با تکیه بر الگوی ون دایک
226. مطالعة بازنمایی ایدئولوژیک ایران در روزنامه الشرق الأوسط با تکیه بر الگوی ون دایک

شهریار نیازی؛ مسعود فکری؛ زینب قاسمی اصل

دوره 10، شماره 34 ، زمستان 1397، ، صفحه 135-113

چکیده
  تولیدات رسانه‌ای به‌ویژه متن‌هایی که به صورت روزمره توسط خبرنگاران تولید می‌شود، یکی از حوزه‌های پرکاربرد برای کاربست و تطبیق رویکردهای انتقادی در تحلیل گفتمان به شمار می‌رود. اختلافات سیاسی بین ...  بیشتر
توظیف التراث التاریخی فی شعر یحیی السماوی
227. توظیف التراث التاریخی فی شعر یحیی السماوی

یحیی معروف؛ بهنام باقری

دوره 7، شماره 23 ، بهار 1395، ، صفحه 137-111

چکیده
  به کار گیری «شخصیت­های تاریخی» یکی از ویژگی های فنی تاثیر گذار در گفتمان شعری معاصر است. این پژوهش بر آن است به بررسی کاربرد«شخصیت های تاریخی» در شعر یحیی سماوی بپردازد؛ تا ویژگی­ها ودلالت ...  بیشتر
بررسی مجله علمی- پژوهشی لسان مبین؛ مطالعه علم سنجی
228. بررسی مجله علمی- پژوهشی لسان مبین؛ مطالعه علم سنجی

امیر مقدم متقی؛ آشور قلیچ پاسه .؛ مسعود باوان پوری

دوره 8، شماره 26 ، زمستان 1395، ، صفحه 145-129

چکیده
  علم­سنجی حوزه­ای است که به سنجش شاخص­های کمّی مؤثر در نشر علوم می­پردازد. مجلات علمی- پژوهشی بار سنگینی در انتقال مفاهیم علمی در رشته­های تخصصی بر عهده دارند. مجلة «لسان مبین» یکی از مجلات ...  بیشتر
واکاوی هویت مکان سوم در رمان «خان‌الخلیلی» اثر نجیب محفوظ بر اساس نظریه «ری اولدنبرگ»
231. واکاوی هویت مکان سوم در رمان «خان‌الخلیلی» اثر نجیب محفوظ بر اساس نظریه «ری اولدنبرگ»

نسرین کاظم زاده؛ فرامرز میرزائی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 06 خرداد 1399

چکیده
  اصطلاح «مکان سوم» توسط ری اولدنبرگ، جامعه‌شناس شهری نزدیک سالهای 1990 ابداع شد تا مکان‌هائی را تشریح کند که مردم را بدون برنامه‌ریزی، ناگهانی و به طور خلاقانه در جهت ساخت اجتماع دور هم جمع می‌کند. ...  بیشتر
مقامه نویسی و پیکارسک با تکیه بر مقامات حریری و داستان زندگانی عصاکش تُرمِسی
233. مقامه نویسی و پیکارسک با تکیه بر مقامات حریری و داستان زندگانی عصاکش تُرمِسی

مجتبی مجرد؛ حسن عبدالهی

دوره 8، شماره 25 ، پاییز 1395، ، صفحه 117-135

چکیده
  سنت مقامه­نویسی در جهان اسلام با بدیع الزمان همدانی در قرن چهارم هجری به صورت رسمی مطرح شد. مقامات متأثر از اوضاع فرهنگی و اجتماعی حاکم بر جهان اسلام در میان عرب‌ها شیوع فراوان یافت و به مرزهای غربی ...  بیشتر
شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم
235. شخصیت و شگرد‌ها‌ی شخصیت پردازی درنمایشنامه شهرزادِ توفیق حکیم

علی نجفی ایوکی؛ سعیده حسن شاهی

دوره 9، شماره 32 ، تابستان 1397، ، صفحه 121-142

چکیده
  ساختار یک نمایشنامه و شخصیت‌های آن دو عنصر درهم تنیده‌اند که با تغییر یکی، دیگری نیز تغییر می‌کند. نقش شخصیت آن است که ویژگی‌ها و امکانات ظاهری افراد که توجیه کننده اعمال و تصمیمات آنهاست وارد نمایشنامه ...  بیشتر
بررسی تطبیقی مضامین رمانتیسم در اشعار ابراهیم ناجی و محمد حسین شهریار
236. بررسی تطبیقی مضامین رمانتیسم در اشعار ابراهیم ناجی و محمد حسین شهریار

عبدالاحد غیبی؛ رباب پورمحمود

دوره 2، شماره 4 ، تابستان 1390، ، صفحه 125-150

چکیده
  تاریخ هنر و ادب اروپا در دهه¬های نخستین قرن نوزدهم، شاهد ظهور مکتب ادبی نوینی با عنوان رمانتیسم بود. این مکتب ادبی نوظهور به سرعت توانست ادبیات ملل دیگر جهان را هم تحت تأثیر قرار دهد. مشرق زمین به ویژه ...  بیشتر
بدیعیّه سرایی در ادب پارسی و عربی
237. بدیعیّه سرایی در ادب پارسی و عربی

مجاهد غلامی؛ حسین آقا حسینی

دوره 3، شماره 6 ، زمستان 1390، ، صفحه 125-145

چکیده
  پا به پای تکوین بلاغت در زبان عربی و پارسی و با این قصد که چیرگی و مهارت در صناعات و محسّنات ادبی نموده شود و قدر و قربی برای شاعر فراهم آورد، گروهی از شاعران ایرانی و عرب طرح سرودن قصیده هایی را ریختند ...  بیشتر
التحلیل القیمی للأدب القصصی العربی المعاصر للأطفال؛ دراسة موضوعیة
239. التحلیل القیمی للأدب القصصی العربی المعاصر للأطفال؛ دراسة موضوعیة

فاطمه پرچگانی

دوره 9، شماره 31 ، بهار 1397، ، صفحه 131-152

چکیده
  یتمتّع أدب الطفل بمکانة خاصّة بین مواضیع الأدب المعاصر. لقد أدّى الاهتمام بمسائل الطفل التربویة، وتأکید علماء النفس على أهمّیة التعلّم فی الطفولة، ودور الأدب فی نقل المبادئ التعلیمیة والتربویة المعقدّة ...  بیشتر
التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عربی)
241. التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عربی)

علی باقر طاهری نیا؛ پرستو قیاسوند

دوره 3، شماره 5 ، پاییز 1390، ، صفحه 138-151

چکیده
  إن التناص مصطلح حدیث یدلّ علی تفاعل النصوص معا یعنی أن النص یحتوی علی نصوص کثیرة شکلت النص الجدید، فالکتابة نتاج لتفاعل عدد کبیر من النصوص المخزونة فی الذاکرة القرآنیة. ما زال القرآن الکریم و مضامینه ...  بیشتر
فراخوانی شخصیت های دینی در شعر نزار قبانی
242. فراخوانی شخصیت های دینی در شعر نزار قبانی

کبری خسروی؛ حسین چراغی وش؛ معصومه نادری

دوره 3، شماره 7 ، بهار 1391، ، صفحه 139-163

چکیده
  هنر فراخوانی شخصیت های دینی از جمله مسائل مهمی است که مورد توجه شاعران معاصر عربی قرار گرفته و بازتاب بسیاری در آثارشان داشته است. نزار قبانی از جمله شاعرانی است که در جای جای آثارش از این هنر بهره برده ...  بیشتر
	بررسی و تحلیل شخصیت ابن رومی بر اساس نظریة عقدة حقارت آدلر
244.  بررسی و تحلیل شخصیت ابن رومی بر اساس نظریة عقدة حقارت آدلر

حسن مجیدی؛ محمد غفوری فر؛ جواد عابدی

دوره 6، شماره 20 ، تابستان 1394، ، صفحه 139-162

چکیده
  ادبیات به دلیل ماهیت و حوزة گسترده‌اش، با سایر رشته‌های علوم انسانی اشتراک و تناسب موضوعی دارد. از این رو، قابلیت انجام پژوهش‌های بین رشته­ای در آن امکان پذیر است. در این میان رابطة ادبیات و علم روان‌شناسی ...  بیشتر
بررسی تطبیقی دو قصیدة عرفانی «عینیه» ابن سینا و «علی طریق إرم» نسیب عریضه
245. بررسی تطبیقی دو قصیدة عرفانی «عینیه» ابن سینا و «علی طریق إرم» نسیب عریضه

محسن سیفی؛ فاطمه لطفی مفرد نیاسری

دوره 3، شماره 8 ، تابستان 1391، ، صفحه 140-157

چکیده
  یکی از اصولیترین ‌بن‌مایه‌های عرفانی اعتقاد به اصل و منشأ الهی و ملکوتی روح است که به‌سبب غفلت در عالم پست مادی هبوط کرده و زندانی گشته است و سالک می‌کوشد آن را از پلیدیها پاک سازد و با علم و ...  بیشتر
	تحلیل عناصر موسیقایی در چکامۀ اُزریه
246.  تحلیل عناصر موسیقایی در چکامۀ اُزریه

سید مهدی نوری کیذقانی

دوره 7، شماره 22 ، زمستان 1394، ، صفحه 144-123

چکیده
  بررسی و تحلیل موسیقایی شاهکارهای شعری از اهمّیّت فراوان برخوردار است؛ زیرا موسیقی عنصری اساسی در ساختار شعر است؛ بگونه‌ای که برخی معتقدند وجه تمایز میان شعر و نثر در درجۀ نخست همان نظام آوایی خاص و جنبة ...  بیشتر
ویژگیهای رثا در شعر معری(بررسی موردی دالیه)
247. ویژگیهای رثا در شعر معری(بررسی موردی دالیه)

صادق سیاحی؛ سعیده جلالی فرد

دوره 4، شماره 11 ، بهار 1392، ، صفحه 146-121

چکیده
  رثا یکی از درون مایه­های مستقل شعری است که از گذشته­های دور، نقشی پررنگ در صفحة شعر شاعران داشته است. رثا رهاورد تجربة عاطفی شاعر و ترجمان اوضاع اجتماعی، فرهنگی و اعتقادی جامعة اوست که شاعر در آن، ...  بیشتر
تأثیر قرائت های قرآنی بر دیدگاه های نحوی مکتب بصری و کوفی
249. تأثیر قرائت های قرآنی بر دیدگاه های نحوی مکتب بصری و کوفی

علی نظری؛ احمد کرمی

دوره 7، شماره 24 ، تابستان 1395، ، صفحه 147-129

چکیده
  مقالة حاضر با روش توصیفی- تحلیلی به بررسی تأثیر قرائت های قرآنی در دیدگاه‌های نحوی زبان عربی پرداخته است و بدین منظور ابتدا به تعریفی مختصر از انواع قرائت های قرآنی در دو نوع مشهور آن؛ یعنی قرائت های ...  بیشتر
چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم
250. چارچوبی زبانشناختی برای تحلیل ترجمه شعر از عربی به فارسی: بر مبنای نظریه فرمالیسم

رضا ناظمیان؛ حسام حاج مومن

دوره 9، شماره 29 ، پاییز 1396، ، صفحه 147-173

چکیده
  این پژوهش از دیدگاه زبان‌شناختی به این مسأله می‌پردازد که ترجمه‌ی شعر چگونه ماهیت زبانیِ شعر عربی و مؤلفه‌های سازنده‌ی آن را به زبان فارسی منتقل می‌کند؟ روش پژوهش تحلیلی- تطبیقی است. در بخش تحلیلی، ...  بیشتر